feat(BA-7365): add a per-user rate limit middleware to the web server

feat(BA-7365): add a per-user rate limit middleware to the web server #18052