refactor: 移除冗余的文件保留时间计算函数，简化文件上传逻辑

Author: sd0ric4

src/s3/config.ts

@@ -9,14 +9,6 @@ export interface FileConfig {
   bucket: string; // 存储桶名称
 }
 
-/**
- * 计算文件保留时间（毫秒）- 仅用于返回预计过期时间
- * 实际过期时间由 MinIO 存储桶生命周期策略自动管理
- */
-export function getRetentionMilliseconds(retentionDays: number): number {
-  return retentionDays * 24 * 60 * 60 * 1000;
-}
-
 // 默认配置（动态从环境变量读取）
 export const defaultFileConfig: FileConfig = {
   maxFileSize: process.env.MAX_FILE_SIZE ? parseInt(process.env.MAX_FILE_SIZE) : 20 * 1024 * 1024, // 默认 20MB
@@ -35,6 +27,5 @@ export interface FileMetadata {
   contentType: string;
   size: number;
   uploadTime: Date;
-  expiresAt: Date; // 预计过期时间（实际过期由 MinIO 生命周期策略管理）
   accessUrl: string;
 }