docs: サポートサイトを技術文書向けにリニューアル (#22) (#23)

- ヘッダーをスリム化し書影を 100px サムネイルに
- 左サイドバー目次を追加（sticky、章別グルーピング）
- 各補足項目を <article> + <dl>（本書の記載/症状/対処）構造に再編
- コマンドやコード片は <code>/<pre> で視覚的に分離
- 第 2 章・第 3 章・第 4 章・第 8 章の補足 4 項目を追記（計 7 項目）

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: laiso