diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 8fa8ad4..fb66f98 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2940,9 +2940,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "openssl"
-version = "0.10.70"
+version = "0.10.71"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61cfb4e166a8bb8c9b55c500bc2308550148ece889be90f609377e58140f42c6"
+checksum = "5e14130c6a98cd258fdcb0fb6d744152343ff729cbfcb28c656a9d12b999fbcd"
 dependencies = [
  "bitflags 2.8.0",
  "cfg-if",
@@ -2981,9 +2981,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "openssl-sys"
-version = "0.9.105"
+version = "0.9.106"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b22d5b84be05a8d6947c7cb71f7c849aa0f112acd4bf51c2a7c1c988ac0a9dc"
+checksum = "8bb61ea9811cc39e3c2069f40b8b8e2e70d8569b361f879786cc7ed48b777cdd"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",