Format of statistics output

[langtonhugh]

Currently, the report just prints the Console output from the inter-rater reliability tests (e.g., Kappa). It would be clearer and easier for users if this output was formatted into a basic table (similar to how broom works for regression outputs).