ci(actions): update github artifact actions to v4 (major) (#83)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/ci-cd.yml

@@ -117,7 +117,7 @@ jobs:
           fi
 
       - name: ⬆️ Upload Binary Artifact
-        uses: actions/upload-artifact@a8a3f3ad30e3422c9c7b888a15615d19a852ae32 # v3.1.3
+        uses: actions/upload-artifact@65c4c4a1ddee5b72f698fdd19549f0f0fb45cf08 # v4.6.0
         with:
           name: ${{ matrix.artifact-name }}
           path: ${{ matrix.artifact-name }}.zip
@@ -131,7 +131,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: ⬇️ Download All Binary Artifacts
-        uses: actions/download-artifact@9bc31d5ccc31df68ecc42ccf4149144866c47d8a # v3.0.2
+        uses: actions/download-artifact@fa0a91b85d4f404e444e00e005971372dc801d16 # v4.1.8
 
       - name: 🗃️Create Release
         uses: softprops/action-gh-release@c95fe1489396fe8a9eb87c0abf8aa5b2ef267fda # v2