Fix sidebar Screenshot (home-assistant#41018)

Author: jlpouffier

source/_posts/2025-10-01-release-202510.markdown

@@ -109,7 +109,7 @@ This release fixes a few of the most common issues we managed to gather from all
 
 Working on an action that is too complex for a small sidebar? Maybe one with a few YAML fields? You can now resize the sidebar to adapt the layout to your current task!
 
-<img class="no-shadow" alt="Temporary screenshot that might need replacement" src="/images/blog/2025-10/temp-automation-editor-split-repeat.png" />
+<img class="no-shadow" alt="Temporary screenshot that might need replacement" src="/images/blog/2025-10/temp-automation-editor-resizable-sidebar.png" />
 
 ### CTRL+V
 
@@ -153,7 +153,7 @@ We decided to split this building block into 4 smaller ones, with simpler descri
 <img class="no-shadow" alt="Temporary screenshot that might need replacement" src="/images/blog/2025-10/temp-automation-editor-split-repeat.png" />
 
 {% note %}
-For our advanced users: This is a pure evolution is only cosmetic. The YAML format of the repeat block does not change.
+For our advanced users: This evolution is only cosmetic. The YAML format of the repeat block does not change.
 {% endnote %}
 
 ### Automation editor feedback