diff --git a/_partials/dotfiles_new_laptop.md b/_partials/dotfiles_new_laptop.md
index 711f95d..7e5a1dc 100644
--- a/_partials/dotfiles_new_laptop.md
+++ b/_partials/dotfiles_new_laptop.md
@@ -34,9 +34,8 @@ Run the git installer:
 cd ~/code/$GITHUB_USERNAME/dotfiles && zsh git_setup.sh
 ```
 
-:point_up: This will **prompt** you for your name (`FirstName LastName`) and your email. Be careful
-you **need** to put one of the email listed above thanks to the previous `gh api ...` command. If you
-don't do that, Kitt won't be able to track your progress.
+:point_up: This will **prompt** you for your name (`FirstName LastName`) and your email.
+:warning: You **need** to put one of the emails listed above thanks to the previous `gh api ...` command. If you don't do that, Kitt won't be able to track your progress. 💡 Select the `@users.noreply.github.com` address if you don't want your email to appear in public repositories you may contribute to.
 
 Please now **quit** all your opened terminal windows.
 </details>
diff --git a/_partials/es/dotfiles_new_laptop.md b/_partials/es/dotfiles_new_laptop.md
index 55e7f03..191f1b2 100644
--- a/_partials/es/dotfiles_new_laptop.md
+++ b/_partials/es/dotfiles_new_laptop.md
@@ -33,7 +33,8 @@ Ejecuta el instalador de git:
 cd ~/code/$GITHUB_USERNAME/dotfiles && zsh git_setup.sh
 ```
 
-:point_up: Esto te **guiará** con tu nombre (`FirstName LastName`) y con tu email. Cuidado, **debes** poner uno de los emails de la lista de arriba que te suministra el comando `gh api ...` usado anteriormente. Si haces eso, Kitt no podrá hacerle seguimiento a tu progreso.
+:point_up: Esto te **guiará** con tu nombre (`FirstName LastName`) y con tu email.
+:warning: Cuidado, **debes** poner uno de los emails de la lista de arriba que te suministra el comando `gh api ...` usado anteriormente. Si haces eso, Kitt no podrá hacerle seguimiento a tu progreso. Cualquier correo que elijas se mostrará **públicamente** en internet. 💡 Selecciona la dirección `@users.noreply.github.com` si no quieres que tu correo electrónico aparezca en los repositorios públicos a los que puedas contribuir.
 
 Ahora **cierra** todas las ventanas de tu terminal que tengas abiertas por favor.
 </details>