chore(deps): update dependency hashicorp-vault-cli to v2

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -1,7 +1,7 @@
 FROM debian:trixie-20260406@sha256:3352c2e13876c8a5c5873ef20870e1939e73cb9a3c1aeba5e3e72172a85ce9ed as builder
 ARG DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 # renovate: datasource=github-releases depName=hashicorp-vault-cli packageName=hashicorp/vault
-ARG VAULT_VERSION=1.21.4
+ARG VAULT_VERSION=2.0.3
 RUN apt-get update && apt-get install -y wget unzip
 RUN wget -q https://releases.hashicorp.com/vault/${VAULT_VERSION}/vault_${VAULT_VERSION}_linux_amd64.zip
 RUN unzip vault_${VAULT_VERSION}_linux_amd64.zip