Add DHT daemon on docker example

[jacobheun]

Create an example of the daemon running a DHT inside of docker.

• The daemon should connect to the network.
• The daemons libp2p node should be directly dialable. (no relay needed)

This will likely require #2, to make exposing ports easier.