Add cache_override to specify file location

If we have pre-loaded the data and simply want to use the same loading pipeline, we can specify this additional option and the SDK will not hit the FSS to get new data.

Example:

```python
phc.Observation.get_data_frame(cache_override="/tmp/observations.csv")
```