Replace `ts-auto-guard` with `zod`

[Twey]

ts-auto-guard is unmaintained and requires a separate build step. Also the code it generates is not always what I would consider correct.

[Twey]

On second thoughts, we could go even higher-level with a framework like tRPC.