|
| 1 | +# MINTOO - THE MINT ASSISTANT |
| 2 | +# This file is put in the public domain. |
| 3 | +# sujitagarwal, 2020 |
| 4 | +# |
| 5 | +#, fuzzy |
| 6 | +msgid "" |
| 7 | +msgstr "" |
| 8 | +"Project-Id-Version: mintoo@sujitagarwal 1.2\n" |
| 9 | +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/" |
| 10 | +"issues\n" |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2025-08-15 14:52-0400\n" |
| 12 | +"PO-Revision-Date: \n" |
| 13 | +" Last-Translator: Alan Mortensen <[email protected]>\n" |
| 14 | +"Language-Team: \n" |
| 15 | +"Language: da\n" |
| 16 | +"MIME-Version: 1.0\n" |
| 17 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 18 | +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 19 | +"X-Generator: Poedit 3.4.2\n" |
| 20 | + |
| 21 | +#. metadata.json->name |
| 22 | +msgid "Mintoo - The Mint Assistant" |
| 23 | +msgstr "Mintoo – Mint-assistenten" |
| 24 | + |
| 25 | +#. metadata.json->description |
| 26 | +msgid "" |
| 27 | +"A friendly assistant for your Linux Mint. Now with more features to " |
| 28 | +"customize the look and feel!" |
| 29 | +msgstr "" |
| 30 | +"En venlig assistent til din Linux Mint. Nu med flere funktioner til at " |
| 31 | +"tilpasse udseende og funktionalitet!" |
| 32 | + |
| 33 | +#. settings-schema.json->head0->description |
| 34 | +msgid "Settings for Mintoo" |
| 35 | +msgstr "Indstillinger for Mintoo" |
| 36 | + |
| 37 | +#. settings-schema.json->desklet-size->units |
| 38 | +msgid "pixels" |
| 39 | +msgstr "pixels" |
| 40 | + |
| 41 | +#. settings-schema.json->desklet-size->description |
| 42 | +msgid "Desklet size" |
| 43 | +msgstr "Skrivebordsprogrammets størrelse" |
| 44 | + |
| 45 | +#. settings-schema.json->desklet-size->tooltip |
| 46 | +msgid "Increase or decrease the size of the Mintoo Desklet." |
| 47 | +msgstr "Forøg eller formindsk størrelsen af skrivebordsprogrammet" |
| 48 | + |
| 49 | +#. settings-schema.json->button-color->description |
| 50 | +msgid "Button Color" |
| 51 | +msgstr "Knapfarve" |
| 52 | + |
| 53 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 54 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 55 | +msgid "Linux Mint Green" |
| 56 | +msgstr "Linux Mint-grøn" |
| 57 | + |
| 58 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 59 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 60 | +msgid "Black" |
| 61 | +msgstr "Sort" |
| 62 | + |
| 63 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 64 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 65 | +msgid "Blue (Light)" |
| 66 | +msgstr "Lyseblå" |
| 67 | + |
| 68 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 69 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 70 | +msgid "Blue (Dark)" |
| 71 | +msgstr "Mørkeblå" |
| 72 | + |
| 73 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 74 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 75 | +msgid "Green (Light)" |
| 76 | +msgstr "Lysegrøn" |
| 77 | + |
| 78 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 79 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 80 | +msgid "Green (Dark)" |
| 81 | +msgstr "Mørkegrøn" |
| 82 | + |
| 83 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 84 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 85 | +msgid "Red (Light)" |
| 86 | +msgstr "Lys rød" |
| 87 | + |
| 88 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 89 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 90 | +msgid "Red (Dark)" |
| 91 | +msgstr "Mørkerød" |
| 92 | + |
| 93 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 94 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 95 | +msgid "Purple (Light)" |
| 96 | +msgstr "Lyslilla" |
| 97 | + |
| 98 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 99 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 100 | +msgid "Purple (Dark)" |
| 101 | +msgstr "Mørkelilla" |
| 102 | + |
| 103 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 104 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 105 | +msgid "Orange (Light)" |
| 106 | +msgstr "Lys orange" |
| 107 | + |
| 108 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 109 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 110 | +msgid "Orange (Dark)" |
| 111 | +msgstr "Mørk orange" |
| 112 | + |
| 113 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 114 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 115 | +msgid "Pink (Light)" |
| 116 | +msgstr "Pink" |
| 117 | + |
| 118 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 119 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 120 | +msgid "Pink (Dark)" |
| 121 | +msgstr "Mørkepink" |
| 122 | + |
| 123 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 124 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 125 | +msgid "Gray (Light)" |
| 126 | +msgstr "Lysegrå" |
| 127 | + |
| 128 | +#. settings-schema.json->button-color->options |
| 129 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->options |
| 130 | +msgid "Gray (Dark)" |
| 131 | +msgstr "Mørkegrå" |
| 132 | + |
| 133 | +#. settings-schema.json->button-color->tooltip |
| 134 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->tooltip |
| 135 | +msgid "Select the button hover style." |
| 136 | +msgstr "Vælg farven til knapperne, når markøren føres hen over." |
| 137 | + |
| 138 | +#. settings-schema.json->button-hover-color->description |
| 139 | +msgid "Button Hover Color" |
| 140 | +msgstr "Knapfarve når musen føres hen over" |
0 commit comments