mouse-click-effects@anaximeno: Update es.po (#1081)

* Update Spanish translation

Author: haggen88

mouse-click-effects@anaximeno/files/mouse-click-effects@anaximeno/po/es.po

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
 "extensions/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-06-26 01:26-0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-21 12:19-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-26 10:47-0400\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
+"X-Generator: Poedit 3.9\n"
 
 #. metadata.json->name
 msgid "Mouse Click Effects"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Estilo"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->idle-section->title
 msgid "Idle"
-msgstr ""
+msgstr "Inactivo"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->effects-section->title
 msgid "Effects"
@@ -178,12 +178,11 @@ msgstr "Modo de animación del ratón inactivo"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->idle-animation-delay->units
 msgid "min"
-msgstr ""
+msgstr "min"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->idle-animation-delay->description
-#, fuzzy
 msgid "Start Idle Animation After"
-msgstr "Período de animación del ratón inactivo"
+msgstr "Iniciar la animación de reposo después de"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->idle-animation-period->description
 msgid "Idle Mouse Animation Period"
@@ -247,7 +246,7 @@ msgstr "Observador de inactividad del ratón"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->mouse-idle-watcher-enabled->tooltip
 msgid "Displays animations when the system enters idle state."
-msgstr ""
+msgstr "Muestra animaciones cuando el sistema entra en estado de inactividad."
 
 #. 5.4->settings-schema.json->left-click-color->description
 msgid "Left Click Color"