Group dependabot updates for /userdocs

**Describe the solution you'd like:**

Group dependency updates in **/userdocs** so they are updated together. This will require an update to the dependabot config file to group all updates under that path

**Why do you want this feature:**

**Anything else you would like to add:**
[Miscellaneous information that will assist in solving the issue.]
