chore: untrack editor/agent config (.claude, .vscode)

Author: Kumzy

.claude/settings.local.json

@@ -4,4 +4,6 @@ tmp/
 .data/
 .output/
 .unlighthouse/
-dist/
+dist/
+.claude/
+.vscode/