fix(canary-release): use NODE_AUTH_TOKEN for xyd-js npm publish [skip ci]

Add registry-url to setup-node and pass NODE_AUTH_TOKEN env var
to match the auth setup used by cli-release.yml.

Author: zdunecki

.github/workflows/cli-canary.yml

@@ -30,6 +30,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: ${{ matrix.node-version }}
+          registry-url: 'https://registry.npmjs.org'
 
       - name: Setup pnpm
         uses: pnpm/action-setup@v4
@@ -105,6 +106,8 @@ jobs:
 
           echo "📦 Publishing xyd-js@0.0.0-${{ steps.version.outputs.CANARY_VERSION }} with canary tag"
           npm publish --tag canary
+        env:
+          NODE_AUTH_TOKEN: ${{ secrets.NPM_TOKEN }}
 
       - name: ✅ Success
         run: |