Support for Data Parallelism in serving

[elevran]

Based on the assumption that vLLM supports multiple rank process in the same Pod using different ports (see this doc for details).
Should support P/D disaggregation as well.

[shmuelk]

Fixed by PRs #392 and #432