Revert "Temp: add Visit for testing (changed since reference)"

This reverts commit ed19e93.

Author: adrienbernede

.github/workflows/track-spack-packages.yml

@@ -28,7 +28,6 @@ jobs:
               chai
               care
               caliper
-              visit
           # Watch a specific upstream file.
           - name: cached-cmake
             spack_yaml: .gitlab/spack/envs/cached-cmake/spack.yaml