Add design doc for texture and sampler types (#373)

This proposal describes the design for implementing Texture and Sampler
types in Clang for HLSL, including their frontend representation,
LLVM IR generation, and testing strategy.

Author: s-perron