fix(gen): redirect tracing to stderr and add LocalGPT label on responses

fix(gen): redirect tracing to stderr and add LocalGPT label on responses #140