docs: fix wakudev hostname

Author: yakimant

docs/research/benchmarks/postgres-adoption.md

@@ -109,7 +109,7 @@ Notice that the two `nwaku` nodes run the very same version, which is compiled l
 
 #### Comparing archive SQLite & Postgres performance in [nwaku-b6dd6899](https://github.com/waku-org/nwaku/tree/b6dd6899030ee628813dfd60ad1ad024345e7b41)
 
-The next results were obtained by running the docker-compose-manual-binaries.yml from [test-waku-query-c078075](https://github.com/waku-org/test-waku-query/tree/c07807597faa781ae6c8c32eefdf48ecac03a7ba) in the sandbox machine (metal-01.he-eu-hel1.wakudev.misc.status.im.)
+The next results were obtained by running the docker-compose-manual-binaries.yml from [test-waku-query-c078075](https://github.com/waku-org/test-waku-query/tree/c07807597faa781ae6c8c32eefdf48ecac03a7ba) in the sandbox machine (metal-01.he-eu-hel1.misc.wakudev.status.im.)
 
 **Scenario 1**
 
@@ -155,7 +155,7 @@ In this case, the performance is similar regarding the timings. The store rate i
 
 This nwaku commit is after a few **Postgres** optimizations were applied.
 
-The next results were obtained by running the docker-compose-manual-binaries.yml from [test-waku-query-c078075](https://github.com/waku-org/test-waku-query/tree/c07807597faa781ae6c8c32eefdf48ecac03a7ba) in the sandbox machine (metal-01.he-eu-hel1.wakudev.misc.status.im.)
+The next results were obtained by running the docker-compose-manual-binaries.yml from [test-waku-query-c078075](https://github.com/waku-org/test-waku-query/tree/c07807597faa781ae6c8c32eefdf48ecac03a7ba) in the sandbox machine (metal-01.he-eu-hel1.misc.wakudev.status.im.)
 
 **Scenario 1**
 
@@ -217,7 +217,7 @@ The `db-postgres-hammer` is aimed to stress the database from the `select` point
 
 #### Results
 
-The following results were obtained by using the sandbox machine (metal-01.he-eu-hel1.wakudev.misc) and running nim-waku nodes from https://github.com/waku-org/nwaku/tree/b452ed865466a33b7f5b87fa937a8471b28e466e and using the `test-waku-query` project from https://github.com/waku-org/test-waku-query/tree/fef29cea182cc744c7940abc6c96d38a68739356
+The following results were obtained by using the sandbox machine (metal-01.he-eu-hel1.misc.wakudev) and running nim-waku nodes from https://github.com/waku-org/nwaku/tree/b452ed865466a33b7f5b87fa937a8471b28e466e and using the `test-waku-query` project from https://github.com/waku-org/test-waku-query/tree/fef29cea182cc744c7940abc6c96d38a68739356
 
 The following shows the results