sds: Decompose demo application and identify functionality for library

[adklempner]

Currently, there's a lot of SDS-related code in the demo application that may be common across all applications that use SDS.

If such code exists, we should identify the common functionality and add it to the package.