chore: review colors usage

[gabrielmer]

Having numbers in red like in the following case

makes users think there's something wrong when the node is in fact in a healthy state.

We should review the thresholds set in Grafana for each color, so we don't show numbers in red when they actually have healthy values.