How to use field values

Is there an example of how to use message fields in configuration

For instance
```
filter {
  source => "%{[nested][value]}"
}
```

How do i convert [nested][value] to the value of the fields from the message? 