chore: include node v23 in tests as latest, update node lts for macos and windows (#996)

Author: fabiancook

.github/workflows/continuous-integration.yaml

@@ -19,12 +19,12 @@ jobs:
     strategy:
       matrix:
         os: [ubuntu-latest]
-        node-version: [18, 20, 22]
+        node-version: [18, 20, 22, 23]
         include:
           - os: macos-latest
-            node-version: 20 # LTS
+            node-version: 22 # LTS
           - os: windows-latest
-            node-version: 20 # LTS
+            node-version: 22 # LTS
       fail-fast: false
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     steps: