Tablet View: Fix Navigation Deeplinks

[eylulnc]

As follow up to this PR, Currently navigation via deeplink does not work correctly.

E.g
On Tablet View
1 - Click communication
2 - Open lecture or exercise chanel
3 - Using ... select go to exercise/lecture
4 - The lecture and exercise will open in new page but we want to see it on the right side