chore: wording

Author: lucas-guerin-44

web/src/components/Hero.astro

@@ -38,10 +38,9 @@ const repoUrl = "https://github.com/lucasguerin/datalake-api";
       <span class="text-accent">market data.</span>
     </h1>
     <p class="mt-6 max-w-2xl text-lg text-ink-300">
-      FX, metals, indices, commodities, crypto — OHLC bars and tick data imported
-      from MetaTrader 5, stored in DuckDB, and served over a FastAPI layer with
-      cursor-paginated queries, Parquet backups, and a WebSocket endpoint for
-      historical replay.
+      FX, metals, indices, commodities, crypto, OHLC bars and tick data, stored
+      in DuckDB and served over a FastAPI layer with cursor-paginated queries,
+      Parquet backups, and a WebSocket endpoint for historical replay.
     </p>
 
     <div class="mt-10 flex flex-wrap items-center gap-3">