bug: integration-verification task enters infinite agent spawn loop — lease too short + stale-completion rejection + no spawn-controller backoff = runaway when LLM calls fail

bug: integration-verification task enters infinite agent spawn loop — lease too short + stale-completion rejection + no spawn-controller backoff = runaway when LLM calls fail #2657