Weblate commits (#343)

Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/screengrab/bg/
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/screengrab/fr/
Translation: LXQt Desktop/ScreenGrab

Co-authored-by: cybercop <[email protected]>
Co-authored-by: wallon <[email protected]>

Author: 3 people

translations/screengrab_bg.ts

@@ -136,12 +136,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="159"/>
         <source>win32-build [Windows XP and 7]</source>
-        <translation>win32-build [Windows XP and 7]</translation>
+        <translation>win32-build [Windows XP и 7]</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="160"/>
         <source>old win32-build [Windows Vista]</source>
-        <translation>old win32-build [Windows Vista]</translation>
+        <translation>старият win32-build [Windows Vista]</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="161"/>

translations/screengrab_fr.ts

@@ -46,7 +46,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="112"/>
         <source>Copyright &amp;copy; 2009-2013, Artem &apos;DOOMer&apos; Galichkin</source>
-        <translation>Copyright &amp;copy; 2009-2013, Artem &apos;DOOMer&apos; Galichkin</translation>
+        <translation>Copyright &amp;copy; 2009-2013, Artem « DOOMer » Galichkin</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/core/ui/about.cpp" line="119"/>