KMS key names in config should accept `alias/key_name`

[ryan-lane]

An annoying inconsistency between the client config and the server config is that the client requires specifying an ARN or a key alias, where the key alias's form is alias/key_name. The server requires a key alias, but in form key_name. I didn't check if ARNs are supported.