all the links in popup.html need to have dynamic host (localhost or mhct.win) instead of hardcoded mhct.win, for local testing