changes from #787

Author: jder

scripts/empireai_nvl72_train.sbatch

@@ -118,6 +118,9 @@ export MKL_NUM_THREADS="${MKL_NUM_THREADS:-${OMP_NUM_THREADS}}"
 export OPENBLAS_NUM_THREADS="${OPENBLAS_NUM_THREADS:-${OMP_NUM_THREADS}}"
 export NUMEXPR_NUM_THREADS="${NUMEXPR_NUM_THREADS:-${OMP_NUM_THREADS}}"
 export PYTHONUNBUFFERED=1
+export PYTHONNOUSERSITE="${PYTHONNOUSERSITE:-1}"
+export APPTAINERENV_PYTHONNOUSERSITE="${APPTAINERENV_PYTHONNOUSERSITE:-${PYTHONNOUSERSITE}}"
+export SINGULARITYENV_PYTHONNOUSERSITE="${SINGULARITYENV_PYTHONNOUSERSITE:-${PYTHONNOUSERSITE}}"
 export NCCL_DEBUG="${NCCL_DEBUG:-WARN}"
 export NCCL_SOCKET_IFNAME="${NCCL_SOCKET_IFNAME:-bond0}"
 export NCCL_IB_HCA="${NCCL_IB_HCA:-mlx5_0,mlx5_1,mlx5_4,mlx5_5}"