Add unit tests

Currently the project only contains a couple of basic examples to check that the derive macro is doing what it's supposed to. But for stabilizing the API it would be better to have a suite of unit tests which uncovers when changes to the output occurs, even if the examples still compile.