chore: update commitlint settings for changesets

Author: macropygia

commitlint.config.ts

@@ -1,2 +1,5 @@
-// biome-ignore lint/style/noDefaultExport: <explanation>
-export default { extends: ["@commitlint/config-conventional"] };
+// biome-ignore lint/style/noDefaultExport: Required
+export default {
+  extends: ["@commitlint/config-conventional"],
+  ignores: [(commit: string) => commit.startsWith("[ci]")],
+};