Fix release asset publishing workflow

Author: lawrencecchen

.github/workflows/release.yml

@@ -25,6 +25,9 @@ on:
 permissions:
   contents: read
 
+env:
+  FORCE_JAVASCRIPT_ACTIONS_TO_NODE24: true
+
 jobs:
   build:
     name: Build and verify artifacts
@@ -120,6 +123,7 @@ jobs:
       - name: Create or update GitHub release
         env:
           GH_TOKEN: ${{ github.token }}
+          GH_REPO: ${{ github.repository }}
           TAG_NAME: v${{ needs.build.outputs.version }}
         run: |
           set -euo pipefail