Skip to content

Commit a531a1b

Browse files
youngLights14meisenzahl
youngLights14
and
meisenzahl
authored
Added Serbian translation (#10)
* Update LINGUAS * Add files via upload * Update LINGUAS * Add files via upload Co-authored-by: Marius Meisenzahl <[email protected]>
1 parent b15050d commit a531a1b

File tree

4 files changed

+183
-0
lines changed

4 files changed

+183
-0
lines changed

‎po/LINGUAS‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,4 +2,5 @@ de
22
es
33
fr
44
nl
5+
rs
56
ru

‎po/extra/LINGUAS‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,4 +2,5 @@ de
22
es
33
fr
44
nl
5+
rs
56
ru

‎po/extra/rs.po‎

Lines changed: 113 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,113 @@
1+
# German translations for extra package.
2+
# Copyright (C) 2021 THE extra'S COPYRIGHT HOLDER
3+
# This file is distributed under the same license as the extra package.
4+
# Automatically generated, 2021.
5+
#
6+
msgid ""
7+
msgstr ""
8+
"Project-Id-Version: extra\n"
9+
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10+
"POT-Creation-Date: 2021-01-23 13:17+0100\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2021-01-23 12:33+0100\n"
12+
"Last-Translator: Automatically generated\n"
13+
"Language-Team: none\n"
14+
"Language: rs\n"
15+
"MIME-Version: 1.0\n"
16+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19+
20+
#: data/com.github.manexim.insomnia.appdata.xml.in:7
21+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:4
22+
msgid "Insomnia"
23+
msgstr "Insomnija"
24+
25+
#: data/com.github.manexim.insomnia.appdata.xml.in:8
26+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:5
27+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:46
28+
msgid ""
29+
"Prevent the display from being turned off or the device from going into "
30+
"sleep mode"
31+
msgstr ""
32+
"Zaustavi ekran od gašenja ili uređaj od odlaska u režim spavanja."
33+
34+
#: data/com.github.manexim.insomnia.appdata.xml.in:10
35+
msgid ""
36+
"Insomnia helps to keep your device awake, without needing to adjust your "
37+
"system power settings."
38+
msgstr ""
39+
"Insomnija pomaže tvom uređaju da se ne uspava bez potrebe da se podese "
40+
"stvari u sistemskim podešavanjima za napajanje."
41+
42+
#: data/com.github.manexim.insomnia.appdata.xml.in:21
43+
msgid "Initial release"
44+
msgstr "Inicijalno izdanje"
45+
46+
#: data/com.github.manexim.insomnia.appdata.xml.in:39
47+
msgid "Manexim"
48+
msgstr "Manexim"
49+
50+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:7
51+
msgid "com.github.manexim.insomnia"
52+
msgstr "com.github.manexim.insomnia"
53+
54+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:14
55+
msgid "Follow system power settings"
56+
msgstr "Prati sistemska podešavanja za napajanje"
57+
58+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:18
59+
msgid ""
60+
"Prevent the display from being turned off or the device from going into "
61+
"sleep mode for 5 min"
62+
msgstr ""
63+
"Zaustavi ekran od gašenja ili uređaj od odlaska u režim spavanja na "
64+
"5 minuta"
65+
66+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:22
67+
msgid ""
68+
"Prevent the display from being turned off or the device from going into "
69+
"sleep mode for 10 min"
70+
msgstr ""
71+
"Zaustavi ekran od gašenja ili uređaj od odlaska u režim spavanja na "
72+
"10 minuta"
73+
74+
75+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:26
76+
msgid ""
77+
"Prevent the display from being turned off or the device from going into "
78+
"sleep mode for 15 min"
79+
msgstr ""
80+
"Zaustavi ekran od gašenja ili uređaj od odlaska u režim spavanja na "
81+
"15 minuta"
82+
83+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:30
84+
msgid ""
85+
"Prevent the display from being turned off or the device from going into "
86+
"sleep mode for 30 min"
87+
msgstr ""
88+
"Zaustavi ekran od gašenja ili uređaj od odlaska u režim spavanja na "
89+
"30 minuta"
90+
91+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:34
92+
msgid ""
93+
"Prevent the display from being turned off or the device from going into "
94+
"sleep mode for 45 min"
95+
msgstr ""
96+
"Zaustavi ekran od gašenja ili uređaj od odlaska u režim spavanja na "
97+
"na 45 minuta"
98+
99+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:38
100+
msgid ""
101+
"Prevent the display from being turned off or the device from going into "
102+
"sleep mode for 1 hour"
103+
msgstr ""
104+
"Zaustavi ekran od gašenja ili uređaj od odlaska u režim spavanja na "
105+
"1 sat"
106+
107+
#: data/com.github.manexim.insomnia.desktop.in:42
108+
msgid ""
109+
"Prevent the display from being turned off or the device from going into "
110+
"sleep mode for 2 hours"
111+
msgstr ""
112+
"Zaustavi ekran od gašenja ili uređaj od odlaska u režim spavanja na "
113+
"2 sata"

‎po/rs.po‎

Lines changed: 68 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,68 @@
1+
# German translations for com.github.manexim.insomnia package.
2+
# Copyright (C) 2021 THE com.github.manexim.insomnia'S COPYRIGHT HOLDER
3+
# This file is distributed under the same license as the com.github.manexim.insomnia package.
4+
# Automatically generated, 2021.
5+
#
6+
msgid ""
7+
msgstr ""
8+
"Project-Id-Version: com.github.manexim.insomnia\n"
9+
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10+
"POT-Creation-Date: 2021-01-23 12:31+0100\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2021-01-23 12:31+0100\n"
12+
"Last-Translator: Automatically generated\n"
13+
"Language-Team: none\n"
14+
"Language: rs\n"
15+
"MIME-Version: 1.0\n"
16+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19+
20+
#: src/Constants.vala.in:31
21+
msgid "Inactive"
22+
msgstr "Neaktivan"
23+
24+
#: src/Constants.vala.in:34
25+
msgid "5 min"
26+
msgstr "5 minuta"
27+
28+
#: src/Constants.vala.in:37
29+
msgid "10 min"
30+
msgstr "10 minuta"
31+
32+
#: src/Constants.vala.in:40
33+
msgid "15 min"
34+
msgstr "15 minuta"
35+
36+
#: src/Constants.vala.in:43
37+
msgid "30 min"
38+
msgstr "30 minuta"
39+
40+
#: src/Constants.vala.in:46
41+
msgid "45 min"
42+
msgstr "45 minuta"
43+
44+
#: src/Constants.vala.in:49
45+
msgid "1 hour"
46+
msgstr "1 sat"
47+
48+
#: src/Constants.vala.in:52
49+
msgid "2 hours"
50+
msgstr "2 sata"
51+
52+
#: src/Constants.vala.in:55
53+
msgid "Active"
54+
msgstr "Aktivan"
55+
56+
#: src/Constants.vala.in:56
57+
msgid "Indefinitely"
58+
msgstr "Beskonačno"
59+
60+
#: src/Constants.vala.in:59
61+
msgid ""
62+
"Prevent the display from being turned off or the device from going into "
63+
"sleep mode"
64+
msgstr "Zaustavi ekran od gašenja ili uređaj od odlaska u režim spavanja"
65+
66+
#: src/Constants.vala.in:60
67+
msgid "Menu"
68+
msgstr "Meni"

0 commit comments

Comments
 (0)