add-fill-value.md

zarrita	minor

Add fillValue getter on Array to expose the fill value from array metadata. Works uniformly across v2 and v3 arrays, with proper deserialization of IEEE 754 special values (NaN, Infinity, -Infinity).