maplibre-gl-js version: 5.2.0

browser: Chrome, Safari

Steps to Trigger Behavior

1. Add a marker to the map and attach a popup to it.
2. Animate the marker continuously across the map.
3. Zoom out until the map horizontally repeats (world copy is visible).

Link to Demonstration

https://jsbin.com/totafit/1/edit?html,output

Expected Behavior

The popup moves synchronously with the marker.

Actual Behavior

The popup is displayed separated from the marker by 360 degrees of longitude.

Related Issues

• Marker's popup doesn't show over its parent marker. #2775

This behavior particularly impacts applications that animate markers for globally-moving objects (e.g., satellites, aircraft), such as react-sat-map, resulting in confusing and incorrect visual representation.