[iris] Add slice lifecycle state machine for autoscaler transitions

[iris] Add slice lifecycle state machine for autoscaler transitions #4204