If you take an example from the documentation https://docs.markwhen.com/syntax/dates-and-ranges.html#event-ids, it is rendered differently in the plugin and in meridiem: <img width="689" height="178" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/fea3c497-f9e6-4912-8873-d753a53f749a" /> <img width="723" height="185" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4fb691b7-c328-4a5f-9a4f-8cdb4b38052b" />