Investigate Inlining small chunks

[DylanPiercey]

Check if we can use import maps to inline small chunks output by vite as data uris.