Batch token support for MATLAB Engine for Python

[adam-with-joby]

We use MEP extensively in our CI system and have been unable to migrate over for this reason. To this point, we've only been able to leverage the batch token for configuring MATLAB in the Dockerfile without.