update bat.yml with new job

Author: taguptamw

.github/workflows/bat.yml

@@ -103,4 +103,22 @@ jobs:
       - name: Verify workflow command is added
         run: |
             grep "::group::TheTruth" output.log
-        shell: bash
+        shell: bash
+  test-without-matlab-test:
+    name: Test Without Installing MATLAB_Test
+    needs: bat
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/download-artifact@v5
+        with:
+          name: built-action
+      - name: Perform 'setup-matlab' without MATLAB_Test
+        uses: matlab-actions/setup-matlab@v2
+        with:
+          products: |
+            Simulink
+      - name: Run MATLAB Tests without MATLAB_Test
+        uses: ./
+        with:
+          source-folder: sample
+          code-coverage-metric-level: mcdc