Enforce PySide6 Version

[mborgerson]

People may have incompatible versions of PySide6 installed. Wheels require a specific version. Pip should have warned about it when users installed, but just in case add hard check for compatibility