Add async_work_group_strided_copy translation

[jeroenk]

I've overridden the libclc implementation, as that inserts a barrier, but as a translation missing errors originating from async_work_group_strided_copy are currently missed.