TemplatedPageList.i18n.php

<?php

$messages = array();

$messages['en'] = array(
    'subpagelist-view'      => 'Subpages ($1) &rarr;',
    'subpagelist-close'     => 'Subpages ($1) &larr;',
    'spl-errors'            => '\'\'\'Errors (TemplatedPageList):\'\'\'',
    'spl-invalid-category'  => 'Category $1 does not exist.',
    'spl-invalid-ns'        => 'Namespace $1 does not exist.',
    'spl-unknown-order'     => 'Incorrect ordering method $1. Correct ones are: $2.',
    'spl-invalid-limit'     => 'Page count limit must be a positive integer.',
    'spl-invalid-template'  => 'Template [[Template:$1|$1]] does not exist.',
    'spl-unknown-option'    => 'Invalid configuration option $1 (with value $2).',
    'spl-preprocess-error'  => 'Template preprocess error.',
    'spl-no-restrictions'   => 'No restrictions selected. Listing of all pages suppressed.',

    // Messages for special page
    'templatedpagelist'     => 'Templated page query',
    'tpl-special'           => 'Templated page query',
    'tpl-page-selection'    => 'Page selection:',
    'tpl-page-display'      => 'Display options:',
    'tpl-code'              => 'Code:',
    'tpl-results'           => 'Results:',
    'tpl-total-results'     => 'Total pages found: $1.',
    'tpl-namespace'         => 'Namespace(s):',
    'tpl-namespace-expl'    => ' <i>example: Main|Talk</i> ',
    'tpl-category'          => 'Categories:',
    'tpl-category-expl'     => ' <i>example: Cat1|Cat2 (select pages in Cat1 or Cat2)</i> ',
    'tpl-and'               => ' AND ',
    'tpl-js-and'            => '<b>AND ...</b>',
    'tpl-subcategory'       => 'with subcategories',
    'tpl-notcategory'       => 'Not in categories:',
    'tpl-notsubcategory'    => 'Also not in subcategories',
    'tpl-parent'            => 'Parent page:',
    'tpl-isprefix'          => 'Treat as page title prefix (do not require / after parent)',
    'tpl-level-min'         => 'Nesting level:',
    'tpl-level-between'     => ' ... ',
    'tpl-level-expl'        => ' (count of / in page title) ',
    'tpl-level-relative'    => 'Relative to parent',
    'tpl-ignore'            => 'Ignore pages:',
    'tpl-ignore-expl'       => ' <i>several LIKE patterns joined with "|" (_ is any character, % is any string)</i> ',
    'tpl-redirect'          => 'Include redirect pages',
    'tpl-ordermethod'       => 'Sort by:',
    'tpl-order-title'       => 'Namespace and title',
    'tpl-order-pagename'    => 'Title',
    'tpl-order-lastedit'    => 'Last edit date',
    'tpl-order-user'        => 'Last author',
    'tpl-order-creation'    => 'Creation date',
    'tpl-order-size'        => 'Page size',
    'tpl-order-popularity'  => 'Popularity',
    'tpl-order-asc'         => 'ascending',
    'tpl-order-desc'        => 'descending',
    'tpl-limit'             => 'Show at most:',
    'tpl-offset'            => 'pages, starting with:',
    'tpl-output'            => 'Output method:',
    'tpl-output-simple'     => 'Simple list',
    'tpl-output-column'     => '3-column list',
    'tpl-output-template'   => 'Use template',
    'tpl-template'          => 'Output template:',
    'tpl-silent'            => 'Suppress errors',
    'tpl-showtotal'         => 'Show count of found pages',
    'tpl-submit'            => 'Show code and results',
);

$messages['ru'] = array(
    'subpagelist-view'      => 'Подстраницы ($1) &rarr;',
    'subpagelist-close'     => 'Подстраницы ($1) &larr;',
    'spl-errors'            => '\'\'\'Ошибки (TemplatedPageList):\'\'\'',
    'spl-invalid-category'  => 'Категория $1 не существует.',
    'spl-invalid-ns'        => 'Пространство имён $1 не существует.',
    'spl-unknown-order'     => 'Неправильный метод сортировки $1. Правильные: $2.',
    'spl-invalid-limit'     => 'Запрошенное количество страниц должно быть больше нуля.',
    'spl-invalid-template'  => 'Шаблон [[Template:$1|$1]] не существует.',
    'spl-unknown-option'    => 'Неправильная опция $1 (со значением $2)',
    'spl-preprocess-error'  => 'Ошибка обработки шаблона.',
    'spl-no-restrictions'   => 'Не задано ни одного ограничения. Полный список страниц не показывается.',

    // Messages for special page
    'templatedpagelist'     => 'Шаблонизированный список страниц',
    'tpl-special'           => 'Шаблонизированный список страниц',
    'tpl-page-selection'    => 'Выбор страниц:',
    'tpl-page-display'      => 'Опции показа:',
    'tpl-code'              => 'Код:',
    'tpl-results'           => 'Результаты:',
    'tpl-total-results'     => '<p>Всего страниц найдено: $1.</p>',
    'tpl-namespace'         => 'Пространства имён:',
    'tpl-namespace-expl'    => ' <i>пример: Main|Обсуждение</i> ',
    'tpl-category'          => 'Категории:',
    'tpl-category-expl'     => ' <i>пример: Cat1|Cat2 (выборка страниц из категорий Cat1 или Cat2)</i> ',
    'tpl-subcategory'       => 'включая подкатегории',
    'tpl-notcategory'       => 'Не в категории:',
    'tpl-notsubcategory'    => 'Также не в её подкатегориях',
    'tpl-parent'            => 'Родитель страницы:',
    'tpl-isprefix'          => 'Считать префиксом имени (не требовать / после префикса)',
    'tpl-level-min'         => 'Вложенность:',
    'tpl-level-between'     => ' ... ',
    'tpl-level-expl'        => ' (число / в названии) ',
    'tpl-level-relative'    => 'Относительно родителя',
    'tpl-ignore'            => 'Игнорировать страницы:',
    'tpl-ignore-expl'       => ' <i>несколько LIKE-выражений, разделяйте "|" (LIKE: "_" любой символ, "%" любая строка)</i> ',
    'tpl-redirect'          => 'Включая страницы-перенаправления',
    'tpl-ordermethod'       => 'Сортировать по:',
    'tpl-order-title'       => 'Пространство имён и название',
    'tpl-order-pagename'    => 'Название',
    'tpl-order-lastedit'    => 'Дата последней правки',
    'tpl-order-user'        => 'Последний автор',
    'tpl-order-creation'    => 'Дата создания',
    'tpl-order-size'        => 'Размер страницы',
    'tpl-order-popularity'  => 'Популярность',
    'tpl-order-asc'         => 'по возрастанию',
    'tpl-order-desc'        => 'по убыванию',
    'tpl-limit'             => 'Показать максимум:',
    'tpl-offset'            => 'страниц, начиная с:',
    'tpl-output'            => 'Способ вывода:',
    'tpl-output-simple'     => 'Простой список',
    'tpl-output-column'     => 'В 3 колонки',
    'tpl-output-template'   => 'Использовать шаблон',
    'tpl-template'          => 'Шаблон вывода:',
    'tpl-silent'            => 'Не показывать сообщения об ошибках',
    'tpl-showtotal'         => 'Показать количество найденных страниц',
    'tpl-submit'            => 'Показать код и результаты',
);