Hosting onion service log says .onion twice

Following the example from the README to host an onion service from a local directory, once it's running you'll see:

```
2021-08-25T13:46:25-0400 [TorControlProtocol,client]   listening on y2ggqbwfqfewmvmf.onion.onion
```