Following this issue: meilisearch/meilisearch#4697

Improve the error message when an URL that lacks the protocol/scheme part is provided to Meilisearch

Currently we return: "Failed to connect to Meilisearch: No connection adapters were found for 'localhost:7700/version"

We want to be more explicit that the protocol/scheme is missing