Embora a documentação seja bem direta sobre este pacote servir para deflacionar valores nominais em Reais, seria interessante deixar mais evidente que, para valores anteriores ao Plano Real, é necessário primeiro aplicar o fator de conversão correspondente à moeda corrente na época do valor nominal que se quer deflacionar, seguindo a indicação presente no IpeaData. Feito isso, o pacote funciona perfeitamente também para estes valores.
(obrigado por criá-lo!)